九妖小说网

手机浏览器扫描二维码访问

游走在晚清的乱世理工男 第65节(第1页)

至于口语为什么这么差,原因吗,真的就是有两位教师的缘故。

沈铎是广东人;而张德彝则是辽宁人,铁岭那旮沓的,两人口音实在是相差十万八千里。

而且虽然同为同文馆毕业生,张德彝毕业于京师同文馆,沈铎则毕业于广州同文馆。

哪怕是普通话无比普及的二十一世纪,大学宿舍里同时出现一个东北老铁和一个广东靓仔时,对话都能美得不要不要,更别提一百多年前。

对于阅读和书写二人自然都没什么好说的,但对发音的问题分歧很大。

丁韪良作为同文馆总教习,负责审定所有提供给皇帝的英文对话练习。他提到过,张、沈二人曾向他抱怨,说另一人在授课时“纠正了他对一个词的发音”。

对宫廷教师而言,这种互相纠正,会损害光绪对他们的印象,甚至可能伤及仕途,可谓百害而无一利。

所以此后二人采用了“正确”的做事之道:听到皇帝发音错误,不管错误与另一位教师有无关系,都保持沉默不再明确提出纠正。

对光绪而言,这种沉默却着实损害了他的学习效果。

丁韪良在自己的日记中无奈地这么写道:“在很长一段时间里,他们尊贵的学生上课都很准时,很少会缺课,在阅读和写作方面也显示出相当的颖悟。但他的口语却糟糕透顶。试想当学生犯错时老师从不敢纠正,怎么会学得好?”

不过光绪确实不知情,甚至准备了一篇英文稿,准备向各国公使来一次英文演讲!

好在事情最后没有办成,不然真是尴尬了。

光绪的英文口音怎么说哪,反正无法想象融合了东北口音和广东口音的英文讲出来是什么效果。

光绪学英文的事迹被当时很多报纸报道,《申报》刊发了一篇千余字的评论文章,说皇帝如此好学,将来“西国之所谓长技者,不难尽为我有”。

很多士子受到鼓舞也开始热衷学习英文,其中有一位就叫康有为。

甚至1892年的《纽约时报》都郑重报道了此事:“今年20岁的清国皇帝陛下(在清国,人民称他为天子),目前正由两个受过英美教育的北京国子监学生负责教授英语,而这件事是由光绪皇帝颁布诏书告知全国的。皇帝陛下学习外语这一消息真让这里的人感到意外,他们甚至怀疑这是不是真的。”

《纽约时报》的报道显然有一些错误,同文馆不是国子监,光绪也没有颁布诏书告知全国。

带着慈禧懿旨来告诉李谕消息的就是太监崔玉贵和曾经的皇帝英文教习张德彝本人。

崔玉贵大声传旨:“李谕听旨,即日起着你为皇帝之西学教习,定期赴瀛台授课,当尽心竭力,不辞辛苦!”

李谕得到这个消息的那一刻真心是蒙的!

热门小说推荐
都市炼体狂潮

都市炼体狂潮

都市炼体狂潮情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说,都市炼体狂潮-白小园-小说旗免费提供都市炼体狂潮最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

救赎偏执主角后

救赎偏执主角后

《救赎偏执主角后》救赎偏执主角后小说全文番外_邵玉琳童海生救赎偏执主角后,  《救赎偏执主角后[穿书]》作者:醉又何妨文案:童隽出身优渥,聪明俊美,从小到大都是运气爆棚的爽文选手。某天,他穿进一本小说里,成了处处倒霉被打脸的炮灰男配。唯一转运的方法,就是给书中的重要角色送温暖。原拓是复仇文中的美强惨男主,被家人抛弃,被朋友背叛,被同事欺骗,性格阴郁,孤僻冷漠。某天,他重生了,仇恨这个世界,并发誓要报...

女友小怡浪漫史

女友小怡浪漫史

我的女友名叫小怡,初中我们就谈上了,算是早恋吧。小怡的性格乖巧,长相也不差,神似日本av女优麻美由真,身高168,体重60kg,属于很有肉感却不显得胖的身材,尤其是那对34c的丰乳,一只手几乎包裹不住。我一直以为,小怡的性格应该是属于那种比较乖巧听话的乖乖女,所以在初中的时候便与她交往,可随着接触的时间越来越长,我才发现小怡的秘密。原来,小怡那清纯的外表下,隐藏着一颗淫乱的心,尤其是她那淫荡而又敏感的体质,在与我恋爱的多年来,不知臣服于多少男人的胯下。以下故事,完全根据真实经历改编,至于有多少是真实的?谁知道呢……...

蛇婚

蛇婚

蛇婚作者:小火炎简介:十八岁那天开始,我总是会做一个梦,梦里飘着戏曲歌谣,唱着“蛇抬轿,鬼送亲!“我天生阴命,命格奇特,自带一双阴阳眼,自小便能见到鬼魂。据说我出生那天晚上,万蛇涌现,屋前屋后,涌进来无数条蛇,直到我呱呱坠地,那些蛇才朝我这个方向点着蛇头朝我拜了三拜后才离去。村里的老人皆说我是被蛇庇佑出生的小福娃,但他们看我的眼神...

成熟稳重斯老弟

成熟稳重斯老弟

斯老弟选择来到我的城市工作,职场中的交往,让我们意识到到彼此是心中想要寻找的朋友!在“我”和斯老弟的交往中,他一点点的向我诠释着人们口中的成熟稳重!全书以“我”回忆的方式,书写下我们交往过程中的点点滴滴!......

掌事女官[清穿]

掌事女官[清穿]

文案策划耿舒宁猝死办公室。  穿成慈宁宫太后的八大掌事姑姑之一耿佳舒宁。  原主年十九,再有一年就可归家,凭着家世能嫁个体面人家,做当家姑奶奶。  却因一场无疾而终的暗恋,香消玉殒在了黎明前。...